Entradas
Tú que cargas un dolor y tristeza incurables
Carga el imborrable pasado en tu espalda y
no huyas de la vida
Tu mano que yo sostuve
¿La perderé algún día?
Porque quiero protegerte
a tí a tu sonrisa que se desvanece
Incluso si el eco de mi voz se marchita
ó se pierde de vez en cuando en el viento
Voy a encontrarte
Tú que cargas un dolor y tristeza incurables
No digas que no volverás a sonreír
o que odias a las personas
Todo lo que sucede
en nuestro aún no visto futuro tiene un significado
Por ahora esta bien, porque llegara un momento
en el que te des cuenta de ello
Como seres deteriorados
Simplemente tendidos en la cima de la lástima de los otros
Dijiste que podrías vivir sol@
Pero ahora te duele tanto
Que incluso las trilladas palabras amables no te importan
Cuando sostuve tu mano, sentí que estabas buscando
una casual amabilidad
¿lo recuerdas?
Si conoces el dolor, puedes ser amable con otros
Conduce tu vida
Tú que cargas un dolor y tristeza incurables
No digas que no volverás a sonreír
o que odias a las personas
Todo lo que sucede
en nuestro aún no visto futuro tiene un significado
Por ahora esta bien, porque llegará un momento
en el que te des cuenta de ello
¿Como puedo ver el significado de la vida?
está desapareciendo, solamente tú eres...
Te fuiste para no colapsar
No digas que no volverás a sonreír
o que odias a las personas
Todo lo que sucede
en nuestro aún no visto futuro tiene un significado
Carga el imborrable pasado en tu espalda y
no huyas de la vida
Será mejor que olvides todo
Recuerda.... tu vida diferente
Será mejor que olvides todo
Recuerda... pero jamás regresará
A partir de algún momento, en el flujo del tiempo lo entenderás,
como una memoria forzada.
You who bear an unhealable pain and sadness
Carry the unerasable past on your back and
don't run away from life
Your hand that I held
Will I lose it someday?
Because I want to protect you
and your fading smile
Even if my echoing voice withers
Or is occasionally lost in the wind
I'm going to find you
You who bear an unhealable pain and sadness
Don't say that you'll never smile again
or that you hate people
Everything that happens
in our unseen future has meaning
For now it's ok, because there will come a time
when you realize that
Like decayed beings
Just laying on top of each other is pitiful
You said you could live alone
But now you ache so much
That even trite kind words won't affect you
When I held your hand I felt you were searching
for a casual kindness
Do you remember
If you know pain, you can be kind to others
Drive your life
You who bear an unhealable pain and sadness
Don't say that you'll never smile again
or that you hate people
Everything that happens
in our unseen future has meaning
For now it's ok, because there will come a time
when you realize that
How can I see the meaning to life
It's disappearing.. you're the only...
You left so that you would not collapse
Don't say that you'll never smile again
or that you hate people
Even if you lose sight of it by and by,
everything has meaning
Carry the unerasable past on your back
and don't run away from life
You'd better forget everything.
Remember ...your different Life?
You'd better forget everything.
Remember...but it will never come back
Since someday in the flow of time you'll understand,
like a strained memory
No hay comentarios:
Publicar un comentario
La libre expresión es bienvenida, pero por favor absténganse de usar lenguaje vulgar o insultar a otros, gracias