Bienvenidos sean

Espero disfruten este blog.
Por favor si encuentran algún link caído avísenme para que lo actualice, pueden dejar un comentario en la entrada para que sea más fácil.

Muchas gracias por visitarnos y espero disfruten su estancia

;D

Estoy añadiendo la traducción al español de las entradas que faltan, comenzando por las más antiguas y actualizando los links caídos, si les interesa alguna en especial, pueden comentar en ésa entrada, también si encuentran algún error en la traducción, gracias

lunes, 28 de noviembre de 2011

Kiss me [Sixpence none the richer]

Esta es una linda canción que últimamente me pone de muy buen humor la comparto con ustedes, espero les guste, sé que he tenido algo descuidado el blog, ahora que tenga tiempo, (como en 2 semanas) prometo ponerme al corriente mientras tanto disfruten.

Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.


Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me


Kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

So kiss me

So kiss me

So kiss me.....



Bésame, fuera del espeso campo de trigo
De noche, al lado del verde, verde césped
Columpia, columpia, columpia el paso giratorio
Tu usaras esos zapatos y yo usaré ese vestido

Oh, bésame bajo el crepúsculo lácteo
Llévame
Afuera en el suelo iluminado por la luna
Levanta tu mano abierta
haz que toque la banda y haz bailar a las luciérnagas
Brillo de la luna plateada
Así que bésame

Bésame cerca de la casa del árbol rota
Méceme en su neumático colgante
Trae, trae, trae tu sombrero floreado
Tomaremos el camino marcado en el mapa de tu padre


Oh, bésame bajo el crepúsculo lácteo
Llévame
Afuera en el suelo iluminado por la luna
Levanta tu mano abierta
haz que toque la banda y haz bailar a las luciérnagas
Brillo de la luna plateada
Así que bésame

Así que bésame

Así que bésame


Así que bésame...