Bienvenidos sean

Espero disfruten este blog.
Por favor si encuentran algún link caído avísenme para que lo actualice, pueden dejar un comentario en la entrada para que sea más fácil.

Muchas gracias por visitarnos y espero disfruten su estancia

;D

Estoy añadiendo la traducción al español de las entradas que faltan, comenzando por las más antiguas y actualizando los links caídos, si les interesa alguna en especial, pueden comentar en ésa entrada, también si encuentran algún error en la traducción, gracias
Mostrando entradas con la etiqueta negro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta negro. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de octubre de 2013

El Punto Negro

Cierto día, un profesor entró en clase y les dijo a sus alumnos que se preparasen para una prueba sorpresa.

 Todos se pusieron nerviosos, asustados por el examen que vendría, mientras el profesor iba entregando una hoja de papel con la parte frontal hacia abajo, de modo que no vieran lo que contenía hasta que él explicase en que consistiría la prueba.
 Una vez que entregó todas las hojas, les pidió que diesen la vuelta al papel y viesen el contenido. Para sorpresa de todos, era una hoja en blanco que tenía en el medio un punto negro.



 Viendo las caras de sorpresa de sus alumnos, el profesor les dijo:

- “Ahora van a escribir una redacción sobre lo que están viendo“. 

 Todos los jóvenes, confundidos, se pusieron a pensar y a escribir sobre lo que veían.
Terminado el tiempo, el maestro recogió las hojas, las colocó en su escritorio y comenzó a leer las redacciones en voz alta.

 Todas, sin excepción, se referían al punto negro de diferentes maneras.

 Terminada la lectura, el profesor comenzó a hablar de la siguiente manera:

- “Este test no es para darles una nota, sino que les servirá como lección de vida. 

Nadie habló de la hoja en blanco, todos centraron su atención en el punto negro. 

Esto mismo pasa en nuestra vida: tenemos una hoja en blanco entera, para ver y aprovechar, pero nos centramos en los puntos negros.
 La vida es un regalo de la naturaleza, nos es dada con cariño y amor.

 Siempre tenemos sobrados motivos para celebrar: amigos que nos apoyan, una familia que nos ama, un empleo, una vivienda, pequeños o grandes milagros que suceden diariamente a nuestro alrededor y, no obstante, insistimos en mirar el punto negro, ya sea un problema de salud, la falta de dinero, la difícil relación con un familiar, la decepción con un amigo,… 

 Los puntos negros son mínimos en comparación con todo lo que diariamente obtenemos, pero ocupan nuestra mente en todo momento. 

 Desvíen su atención de los puntos negros y aprovechen cada bendición, cada momento, para ser felices“.

viernes, 22 de junio de 2012

Muerte en Tamur




Un hombre rico mandó a su criado al mercado en busca de alimentos, pero a poco de llegar allí, se cruzó con la muerte que lo miró fijamente a los ojos. El criado empalideció del susto y salió corriendo dejando tras de sí las compras y la mula.
 Jadeando, llegó a casa de su amo:

 - Amo, Amo! Por favor, necesito un caballo y algo de dinero para salir ya mismo de la ciudad... Si salgo ya mismo quizás llegue a Tamur antes del anochecer... por favor amo, por favor...!

 El señor le preguntó sobre el motivo de tan urgente pedido y el criado le contó a borbotones su encuentro con la muerte.
 El dueño de casa pensó un instante y alcanzándole una bolsa de monedas le dijo

-Bien, sea. Vete. Llévate el caballo negro que es el más veloz que tengo.

 - Gracias Amo - dijo el sirviente y tras besarle las manos, corrió al establo, montó el caballo y partió velozmente hacia la ciudad de Tamur.

 Cuando el sirviente se hubo perdido de vista, el acaudalado hombre caminó hacia el mercado buscando a la muerte.

 -¿Por qué asustaste a mi sirviente? - le preguntó en cuanto la vio.
 - ¿Asustarlo yo? - le preguntó la muerte.
 - Sí - dijo el hombre rico- él me dijo que hoy se cruzó contigo y lo miraste amenazante.
 - Yo no lo miré amenazante - dijo la muerte- lo miré sorprendida. ¡¡No esperaba verlo aquí esta tarde, porque se supone que tengo que recogerlo en Tamur esta noche!!

"Uno suele hallar su destino en el camino que toma para evitarlo"