Bienvenidos sean

Espero disfruten este blog.
Por favor si encuentran algún link caído avísenme para que lo actualice, pueden dejar un comentario en la entrada para que sea más fácil.

Muchas gracias por visitarnos y espero disfruten su estancia

;D

Estoy añadiendo la traducción al español de las entradas que faltan, comenzando por las más antiguas y actualizando los links caídos, si les interesa alguna en especial, pueden comentar en ésa entrada, también si encuentran algún error en la traducción, gracias
Mostrando entradas con la etiqueta che. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta che. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de diciembre de 2009

Carta del Che a sus hijos

Esta es la carta que el Che dejo a sus hijos en caso de fallecer, podria decir mil cosas sobre estas pocas lineas pero creo que la carta habla por si misma...





Si alguna vez tienen que leer esta carta, será porque yo no esté entre Uds.
Casi no se acordarán de mí y los más chiquitos no recordarán nada.
Su padre ha sido un hombre que actúa como piensa y, seguro, ha sido leal a sus convicciones.
Crezcan como buenos revolucionarios. Estudien mucho para poder dominar la técnica que permite dominar la naturaleza. Acuérdense que la Revolución es lo importante y que cada uno de nosotros, solo, no vale nada. Sobre todo, sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionano.

Hasta siempre, hijitos, espero verlos todavía. Un beso grandote y un gran abrazo de
Papá

Carta del Che a Maria del Rosario


Creo que no lo he dicho antes pero en realidad admiro a muy pocas personas, sin embargo honor, aquien honor merece, este es el caso de las proximas entradas

Esta es una carta que el che le envio a Maria del Rosario Guevara,
una mujer que creia ser pariente de el...

La Habana, febrero 20 de 1964
"Año de la Economía"
Sra. María Rosario Guevara
36. rue d'Annam
(Maarif) Casablanca
Maroc

Compañera: De verdad que no sé bien de qué parte de España es mi familia. Naturalmente, hace mucho que salieron de allí mis antepasados con una mano atrás y otra adelante; y si yo no las conservo así, es por lo incómodo de la posición. No creo que seamos parientes muy cercanos, pero si Ud. es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros, que es lo más importante. Un saludo revolucionario de


Patria o Muerte
Venceremos
Cmdte. Ernesto Che Guevara